Barèmes des frais et délais

Les frais de scolarité pour l'année universitaire en cours sont calculés selon les tarifs proposés dans le budget du Gouverneur. Ces tarifs doivent être approuvés par l'Assemblée législative ; par conséquent, il est possible que les frais finalement appliqués pour l'année universitaire soient supérieurs aux tarifs facturés actuellement. Si les tarifs augmentent dans le budget de l'exercice en cours, la différence sera facturée aux étudiants. La CSU met tout en œuvre pour minimiser les frais pour les étudiants. Les frais indiqués dans les grilles tarifaires publiées ou sur les comptes étudiants peuvent être augmentés en cas d'insuffisance de financement public. Par conséquent, la CSU se réserve le droit, même après le versement des premiers frais, d'augmenter ou de modifier tout frais indiqué, sans préavis, jusqu'au début des cours du semestre ou du trimestre concerné. Tous les frais affichés par la CSU sont des estimations susceptibles d'être modifiées après approbation du Conseil d'administration.

Frais de scolarité et frais requis pour l'inscription

Le terme « frais d'inscription » est utilisé pour désigner tous les frais de scolarité et les frais facturés pour s'inscrire aux cours. Tous les frais sont obligatoires pour l'inscription; aucun frais ou partie des frais n'est facultatif, à l'exception des frais de représentation de la participation des étudiants. Les composants comprennent les frais de scolarité (TF), les activités pédagogiques (IRA), les établissements de santé (HF), les services de santé (HS), les étudiants associés (ASI), l'Union universitaire (ONU), l'athlétisme (ATH), le complexe de loisirs pour étudiants ( SRC), Représentation de la participation étudiante (SIRF), Orientation et tous les frais de cours requis. Les frais sont sujets à changement selon les approbations du conseil d'administration ou du comité consultatif sur les frais étudiants.

Consultez le barème des frais étudiants approuvé :
Barème des frais étudiants FY 2019-20.pdf

Des frais supplémentaires ont été institués pour certains cours. Les cours nécessitant des frais supplémentaires sont indiqués dans le Horaire des cours en ligne. Les frais varient selon les cours, et ceux avec des frais supplémentaires sont indiqués dans le calendrier.

Mettez immédiatement à jour votre myStanState compte en cas de changement d'adresse postale ou de numéro de téléphone.

AVERTISSEMENT : NE PAS IGNORER OU IGNORER TOUTE FACTURATION OU AUTRES AVIS QUI VOUS SONT ENVOYÉS, Y COMPRIS LES COMMUNICATIONS PAR COURRIEL

Les étudiants seront tenus au statut d'inscription (unités, frais, frais de scolarité, niveau de classe, résidence, etc.) tel que déterminé par les services d'inscription (voir "Dates à retenir”). Les factures de l'Université sont dues et payables conformément aux délais de paiement des frais. Le non-paiement des sommes dues entraînera l'annulation de l'inscription et/ou l'inscription d'un indicateur de retenue/service sur le dossier de l'étudiant.

Le terme « frais d'inscription » est utilisé pour désigner tous les frais de scolarité facturés pour s'inscrire aux cours. Tous les frais sont obligatoires pour l'inscription; aucun frais ou partie de frais n'est facultatif. Les composants comprennent les frais pour les frais de scolarité (TF), les activités liées à l'enseignement (IRA), l'établissement de santé (HF), les services de santé (HS), les étudiants associés (ASI), l'Union universitaire (UU), l'athlétisme (ATH), le complexe de loisirs pour étudiants (SRC), l'orientation et tous les frais de cours requis. 

Le cas échéant, les frais d'inscription incluent les frais de scolarité des non-résidents, qui sont facturés aux non-résidents de l'État de Californie (voir les sections suivantes). Les unités inscrites au statut d'audit sont comptabilisées à des fins de frais. Des informations sur ces frais et les frais de scolarité des non-résidents peuvent être trouvées dans le catalogue universitaire actuel ou obtenues auprès du bureau du caissier au (209) 667-3611, ou des services financiers aux étudiants au (209) 667-3063.

Le CSU met tout en œuvre pour maintenir les coûts des étudiants au minimum. Les frais indiqués dans les barèmes publiés ou les comptes étudiants peuvent devoir être augmentés lorsque le financement public est insuffisant. Par conséquent, CSU doit se réserver le droit, même après la facturation initiale des frais ou le paiement des frais initiaux, d'augmenter ou de modifier les frais indiqués. Tous les frais indiqués, autres que les frais obligatoires à l'échelle du système, sont sujets à changement sans préavis, jusqu'à la date à laquelle l'enseignement pour un semestre ou un trimestre particulier a commencé. Tous les frais répertoriés par la CSU doivent être considérés comme des estimations susceptibles d'être modifiées après approbation par le conseil d'administration, le chancelier ou les présidents, selon le cas. Les modifications des frais obligatoires à l'échelle du système seront apportées conformément aux exigences de la loi sur la transparence et la responsabilité des frais de scolarité des familles de travailleurs (articles 66028 à 66028.6 du code de l'éducation).

Dans le cas où une augmentation de la structure des frais est autorisée après votre période d'inscription, des avis pour les frais supplémentaires seront envoyés à l'adresse électronique de votre campus enregistrée au bureau des services d'inscription. Les étudiants seront tenus de respecter leur statut de frais tel que déterminé par les services d'inscription (voir « Dates à retenir »).

L'inscription doit être accompagnée du paiement des frais en temps opportun. Ne vous inscrivez à aucun cours à moins que vous ne soyez prêt à respecter la date limite de paiement des frais. Un paiement rapide ou un retrait formel en temps opportun, avant le premier jour du trimestre, de tous les cours par l'étudiant est nécessaire pour éviter une dette envers l'Université et/ou des frais de pénalité.

LES FRAIS DE SCOLARITÉ POUR LES ÉTRANGERS ET LES NON-RÉSIDENTS SONT DE 396.00 $ PAR UNITÉ EN PLUS DES FRAIS CI-DESSUS.

Les frais de scolarité pour non-résidents de 396.00 $ par unité sont payables par tous les étudiants qui n'ont pas été des résidents légaux de l'État de Californie pendant au moins un an précédant immédiatement la date de détermination de la résidence.

Les frais de scolarité payables par les non-résidents et les étudiants étrangers avec visa s'ajoutent aux frais de scolarité et aux frais exigés des étudiants résidents de Californie, à l'exception de l'inscription aux sessions d'extension. Les questions concernant la classification de résidence pour l'admissibilité à l'admission et les frais de scolarité doivent être adressées au technicien en résidence du bureau des services d'inscription au (209) 667-3152.

La détermination initiale du statut de résidence est faite par les responsables de l'Université avant ou au moment de l'inscription, et les frais doivent être payés lors de l'inscription. Le remboursement complet des frais de non-résident payés sera effectué si la décision finale du conseiller juridique de l'Université indique qu'un étudiant est un résident légal.

Pour des informations plus détaillées sur la détermination de la résidence et les exceptions aux frais de scolarité, reportez-vous à la section « Détermination de la résidence » dans le catalogue actuel de l'université.

Les étudiants sont responsables de payer tous les frais associés à leur inscription et aux autres politiques de l'Université. Les étudiants qui ne paient pas les frais de scolarité à l'échéance, comme indiqué dans la rubrique Dates limites de paiement des frais, seront soumis à des frais de désinscription et de retard de paiement. Votre inscription n'est pas annulée si vous n'assistez pas aux cours auxquels vous vous êtes inscrit. Les étudiants ne peuvent compter sur aucun membre du personnel de l'Université, y compris les professeurs, les instructeurs, les doyens d'école ou de collège, les secrétaires de département ou toute autre personne pour ajouter ou supprimer des cours au nom de l'étudiant.

De plus, pour les trimestres soutenus par l'État, le fait de ne pas se retirer de tous les cours avant le premier jour du trimestre soumettra l'étudiant à des frais de scolarité au prorata. La responsabilité au prorata est déterminée en fonction de la date du retrait de l'étudiant et de la durée de la période scolaire. La durée de la période académique est calculée à partir du premier jour d'enseignement jusqu'au jour de l'examen final de la période et exclut toute pause de cinq (5) jours ou plus.

* Seul le paiement à temps ou le retrait en temps opportun de toutes les classes exemptera les étudiants
d'une dette envers l'Université et des frais de retard.

* Ne vous inscrivez à aucun cours à moins d'être préparé pour respecter le délai de paiement de votre cotisation.
Les frais sont dus avant la date limite, qu'un relevé de facturation d'inscription soit reçu ou non avant la date d'échéance. Guide d'information sur les horaires

*Les frais sont sujets à changement sans préavis.

Si vous ne fréquentez pas l'Université ou si vous réduisez votre inscription à l'unité, vous devez abandonner vos cours via le Web ou en soumettant un formulaire de retrait aux services d'inscription. La ligne d'aide à l'inscription (209) 667-3264 est disponible pour vous aider en cas de problèmes d'inscription Web, de 8h00 à 5h00 pendant l'automne, l'hiver et le printemps et de 8h00 à 4h00 pendant l'été, du lundi au Vendredi. Les frais de scolarité sont dus conformément aux délais de paiement des frais. Vous pouvez consulter le statut de votre aide financière ou vérifier votre solde dû en visitant myStanState.

Comptes en souffrance 

Les comptes en souffrance sont soumis à des procédures de recouvrement, y compris, mais sans s'y limiter, le placement d'un HOLD empêchant les services universitaires, la soumission à une agence de recouvrement ou la soumission au California State Franchise Tax Board pour compensation/interception fiscale de tout remboursement d'impôt sur le revenu ou gains de loterie. Les comptes en souffrance peuvent être soumis à des frais de recouvrement supplémentaires et à des intérêts à compter de la date de la dette.

Si vous ne fréquentez pas l'Université ou si vous réduisez votre inscription à l'unité, vous devez abandonner vos cours via le Web ou en soumettant un formulaire de retrait aux services d'inscription avant la date du recensement pour le trimestre. La ligne d'aide à l'inscription (209) 667-3264 est disponible pour vous aider en cas de problèmes d'inscription Web, de 8h00 à 5h00 pendant l'automne, l'hiver et le printemps et de 8h00 à 4h00 pendant l'été, du lundi au Vendredi.

Chèques ou paiements en ligne présentés au paiement et retournés impayés à Stanislaus State doivent être échangés dans les 10 jours ouvrables. Des frais de retour de 25 $ seront facturés pour le premier chèque ou paiement en ligne retourné, quelle que soit la valeur ou l'auteur. Chaque chèque retourné ou paiement en ligne ultérieur se verra imposer des frais de retour de 35 $. Le fait de faire un arrêt de paiement ou de fermer votre compte courant ne vous libère pas de votre obligation et ne vous retire pas automatiquement de votre inscription. UN appuyez en continu sera placé sur le compte de l'étudiant concerné jusqu'à ce que la valeur de l'article retourné et les frais d'article retourné aient été payés en totalité. Mise en place d'un appuyez en continu suspend effectivement tous les services de l'Université et empêchera les futures inscriptions.

Le paiement des chèques refusés/retournés ou des paiements en ligne et les frais de retour ne seront acceptés qu'en espèces, par mandat ou par chèque de banque. Un chèque personnel, quel que soit l'auteur du chèque, ne sera pas accepté pour payer un chèque impayé. De plus, les privilèges d'écriture de chèques avec l'Université par ou au nom de l'étudiant concerné peuvent être suspendus.

Le placement d'une suspension suspend effectivement tous les services de l'Université, à l'exception des relevés de notes. Les étudiants ayant des questions ou des préoccupations concernant les frais de scolarité, les remboursements ou les délais de paiement peuvent appeler le bureau du caissier au (209) 667-3611 ou les services financiers aux étudiants au (209) 667-3063.

Les dossiers d'un étudiant peuvent être mis en attente en raison d'obligations financières ou d'autres exigences de l'Université. L'étudiant ne sera pas autorisé à s'inscrire et d'autres services de l'Université, à l'exception des relevés de notes, seront disponibles jusqu'à ce que l'autorisation soit obtenue du bureau délivrant la retenue.

Les étudiants doivent utiliser le système d'inscription en ligne pour vérifier l'exactitude et l'exhaustivité de l'ensemble des transactions d'ajout et de suppression de leur cours. Les étudiants sont responsables de s'assurer qu'ils ont respecté tous les délais administratifs qui affectent les frais associés à leur inscription à Stanislaus State par notification appropriée au département universitaire concerné, au collège, au bureau des services d'inscription, au bureau d'aide financière, au bureau du logement, à la police universitaire et au bureau des services financiers pour étudiants. Les délais seront appliqués quelle que soit la réception ou non d’un rappel de facturation. L'Université annulera l'inscription sans préavis en cas de non-paiement des frais de scolarité et des frais.

Les permis de stationnement peuvent être achetés en ligne auprès du Service de police universitaire.